El truco para sabotear a Irán

La efectiva estrategia del “pequeño paso”
El truco para sabotear a Irán














A pesar de puntos de vista aparentemente divergentes, hay indicios de que Israel y Estados Unidos aprecian el valor de las operaciones encubiertas que se dirigen contra el programa iraní de armas nucleares. Si este es el caso, entonces es posible que los estadounidenses sigan adelante con una campaña encubierta en la creencia de que es la única manera de convencer a quienes toman las decisiones en Israel que no se precipiten hacia otras opciones.La decisión de Obama de retirar las tropas de EEUU de Irak revela la reticencia estadounidense a participar en enfrentamientos armados en el futuro. Por otra parte, la grave crisis económica en los Estados Unidos y Europa, y el hecho de que Estados Unidos está entrando en un año electoral, limitan el margen de maniobra de Obama. Finalmente, incluso si obtiene un éxito, un ataque militar sólo puede retrasar el progreso de Irán, y traería consecuencias significativas en los ámbitos regional e internacional.Otro de los beneficios de las operaciones encubiertas a los ojos de los EEUU es que tienen el potencial de obtener un precio considerable del régimen iraní, sin perjudicar al pueblo iraní. Quizás, como parte de su resultado, este tipo de operaciones han disfrutado de un sorprendente grado de apoyo tácito de la comunidad internacional.
La ausencia de condena está en



marcado contraste con la crítica generalizada de cualquier conversación sobre la acción militar potencial.Pero volvamos a la pregunta planteada anteriormente: la acción encubierta no puede retrasar demasiado el programa nuclear de Irán, „'bfcuánto tiempo va a ser efectiva? Ciertamente, de acuerdo con el jefe de la Dirección de Investigación de la Inteligencia Militar israelí, Itay Brun, la explosión en la base de misiles del 12 de noviembre último, de hecho podría haber retrasado el desarrollo de misiles de largo alcance por Teherán.Pero ¿cuánto tiempo puede mantenerse esta eficacia? Teniendo en cuenta el alcance del proyecto iraní, la respuesta podría ser: no por mucho tiempo. Después de todo, Irán ha construido una infraestructura nuclear de base amplia bien dispersa y protegida en una variedad de sitios, abiertos y ocultos, civiles y militares.Sin embargo, por ahora parece que los EEUU y otros países no tienen más opción que explorar los límites de estas operaciones encubiertas. Estas operaciones deben llevarse a cabo con sumo cuidado. Mientras que es probable que ninguna acción individual sea suficiente para empujar a Irán al borde del abismo, el efecto acumulado de varias operaciones, en última instancia, podría tener ese efecto.
El mantenimiento de la estrategia de “un pequeño paso” por lo tanto, será un desafío. Pero todavía puede ser la mejor manera de obstaculizar la marcha de Irán hacia la bomba.
Fuente: INSS