Israel responde a un ataque contra una patrulla en el Golán

Israel responde a un ataque contra una patrulla en el Golán

Una patrulla del Ejército de Defensa de Israel (Tzáhal), en las Alturas del Golán, fue objeto del disparo de armas livianas y fuego de artillería por parte de fuerzas sirias.
No se registraron heridos ni daños materiales, según el portavoz militar.
Israel respondió con el disparo un misil Tamuz y con fuego de tanques contra la posición siria desde provinieron los disparos. Al mismo tiempo helicópteros de la Fuerza Aérea

fueron enviados a la zona, cerca del kibutz El Rom. El Ejército de Defensa de Israel confirmó haber hecho blanco.
Israel elevó una queja a las Naciones Unidas por el incidente.
El hecho se produjo mientras se desarrollaban duros combates entre el ejército sirio y las fuerzas rebeldes cerca de la aldea de Juba, sobre la línea de armisticio con Israel.
Activistas de la oposición siria informaron sobre el fuego de artillería pesada y duros enfrentamientos entre el ejército sirio y los rebeldes cerca de esa localidad, y en otra aldea ubicada en la zona desmilitarizada que separa Siria e Israel.

Obama ve "buena oportunidad" para que Israel y palestinos retomen diálogo

Obama ve "buena oportunidad" para que Israel y palestinos retomen diálogo

El presidente de EE.UU., Barack Obama, dijo que ve una "buena oportunidad" para que Israel y los palestinos regresen a las negociaciones de paz, paralizadas desde septiembre de 2010.
"Hemos explorado cómo Estados Unidos, un gran amigo de Israel y partidario de un Estado palestino, puede trabajar con Naciones Unidas y otros organismos multilaterales para tratar de mover este proceso", comentó Obama tras reunirse en privado en la Casa Blanca con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.
Ban, por su parte, alabó la iniciativa de Obama de visitar Israel y los territorios palestinos el mes pasado para intentar reactivar esas negociaciones de paz.
Según Ban, hay que aprovechar "el impulso" generado a raíz de esa visita de Obama a la región "para que la solución de los dos Estados pueda aplicarse con éxito

lo antes posible".
El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, afirmó, en su segunda visita a Oriente Medio para tratar de reanimar el proceso negociador, que cree posible la paz entre israelíes y palestinos a pesar de los "obstáculos" y "retos" que tiene por delante.
Sin embargo, Israel ha rechazado una propuesta presentada por Kerry para retomar el diálogo con los palestinos y que aboga por analizar en primer lugar cuestiones de seguridad y fronteras, según aseguró el diario "Haaretz".
El gobierno de Jerusalén propone, en cambio, que el diálogo con los palestinos debe recoger, en primer lugar, el reconocimiento de Israel como Estado judío y las cuestiones de seguridad.
El diálogo entre Israel y la Autoridad Palestina (AP) está paralizado desde septiembre de 2010 y los esfuerzos para retomarlo han sido infructuosos.
EFE y Aurora

Pentágono: Corea del Norte puede lanzar un misil nuclear

Pentágono: Corea del Norte puede lanzar un misil nuclear

La agencia de inteligencia del Pentágono concluyó, por primera vez, aunque con "confianza moderada", que Corea del Norte tiene capacidad para montar un misil nuclear, según reveló un congresista estadounidense.
El representante republicano, Doug Lamborn, hizo esta revelación durante una audiencia en el Comité de Fuerzas Armadas de la Cámara de los Representantes.
La Agencia de Inteligencia de Defensa (DIA, por su sigla en inglés) "cree con confianza moderada que Corea del Norte puede trasladar armas nucleares en misiles balísticos, aunque su fiabilidad sería baja", leyó Lamborn.
El congresista hizo referencia a un informe clasificado realizado por la DIA y

distribuido a miembros del Gobierno y congresistas sobre el potencial riesgo nuclear de Corea del Norte.
El portavoz del Pentágono, George Little, rehusó comentar sobre el informe en una entrevista televisada en CNN en la que señaló que aunque la conclusión no está clasificada "el contenido subyacente está totalmente clasificado".
La portavoz del congresista, Catherine Mortensen, señaló que el material citado durante la audiencia no era clasificado, según recoge el New York Times.
Fuentes del Pentágono indicaron al diario que, aunque el informe es clasificado, el párrafo que mencionó el congresista había sido desclasificado aunque no se había publicado. EFE

Turquía: Al Qaeda planeaba atacar sinagoga en Estambul

Turquía: Al Qaeda planeaba atacar sinagoga en Estambul

El grupo terrorista Al Qaeda intentaba perpetrar atentados terroristas contra la Embajada de Estados Unidos en Ankara, una sinagoga en Estambul y otros objetivos, según un reporte del New York Times.
De acuerdo con el reporte, la policía turca descubrió el complot en febrero durante una redada llevada a cabo en dos viviendas, en las que se encontraron alrededor de 23 kilogramos de explosivo plástico con sus dispositivos de detonación adosados. También se halló una computadora portátil y otras evidencias.
Durante la operación, las fuerzas de seguridad detuvieron a doce sospechosos – dos chechenos, dos azeríes y ocho turcos.
El periódico neoyorkino precisó, citando a fuentes oficiales, que las pruebas recolectadas durante la redada apuntan a dos células terroristas, una en Estambul y la otra en Corlu, en el distrito de Tekirdag, en el Mar de Mármara.
Los análisis de los archivos de la computadora y otros documentos revelan que los ataques con explosivos

tenían como objetivos a la Embajada norteamericana, una sinagoga del barrio de Balat, en Estambul y el museo privado Rahmi M. Koc.
La CNN-Turquía informó que la policía de Tekirdag había estado vigilando a un individuo perteneciente a la red Al Qaeda, que arribó a la ciudad hace dos años, tras haber recibido entrenamiento militar en los campos de la organización en Afganistán. El seguimiento llevó a la operación llevada a cabo en febrero pasado.
La Embajada de Estados Unidos en Ankara fue objeto de un atentado suicida con explosivos en febrero pasado, en el que fue asesinado un guardia turco y un residente local resultó gravemente herido. El atentado fue atribuido a una organización de extrema izquierda y no a terroristas islámicos.
En 2008, tres terroristas abrieron fuego contra guardias ubicados frente a la misión de Estados Unidos en Estambul. Durante el tiroteo los atacantes y tres oficiales de policía murieron.

Corea del Norte amenaza atacar las ciudades de Japón

Corea del Norte amenaza atacar las ciudades de Japón

Corea del Norte ha amenazado con convertir en un "campo de batalla" a Japón, con posibles ataques en sus principales ciudades, entre ellas Tokio, Osaka o Kioto, en el caso de que los nipones lleven a cabo movimientos que provoquen el inicio de un conflicto armado.
En un editorial que publica el diario del Partido único norcoreano, Rodong Sinmun, el régimen amenaza también con causar la "destrucción" de Japón si actúa políticamente contra su país, en un momento de elevada tensión en la península por la continuas amenazas bélicas norcoreanas.
"Japón está cerca de nuestro territorio y por lo tanto no podrá huir de nuestros ataques", detalla el editorial, que cita cinco ciudades niponas, en las que se encuentra un tercio del total de su población de cerca de 127 millones, como posible objetivo militar.
El editorial norcoreano denuncia que Japón ha colocado numerosas dotaciones militares en la costa frente al país comunista, con lo que "si realiza un acto de guerra, todo el territorio del archipiélago japonés se convertirá en un campo

de batalla".
También reitera su amenaza contra las bases militares de EEUU en territorio nipón: "El Ejército de Corea del Norte es absolutamente capaz de hacer saltar por los aires las bases militares no solo en Japón sino en otras áreas de la región Asia-Pacífico".
"El actual régimen japonés está optando por el riesgo militar, intensificando su política hostil contra Corea del Norte en línea con la política dura de EEUU de reprimir con la fuerza de las armas", señala el editorial.
De este modo, concluye, "los movimientos hostiles de Japón contra Corea del Norte solo podrán llevar a su autodestrucción".
En la víspera y ante la posibilidad de que Pyongyang realice próximamente ensayos de misiles, Japón desplegó en el centro de Tokio sistemas antimisiles tierra-aire.
Estos sistemas instalados en la capital servirían para derribar proyectiles en el caso de que un hipotético ataque escapara de los destructores que Japón tiene ubicados en el Mar de Japón (costa noroeste) y que están equipados con sistemas Aegis, capaces de realizar un seguimiento e interceptar proyectiles. EFE

Irán: 37 muertos en terremoto cerca de central nuclear

Irán: 37 muertos en terremoto cerca de central nuclear

Los equipos de socorro prosiguen las labores de búsqueda y rescate en la zona afectada por un terremoto de 6,1 grados Richter en la provincia de Busher, en el sur de Irán, donde el número de muertos ascendía a 37, los heridos a 850 y a más de 800 las casas destruidas.
Según el gobernador provincial de Busher, Fereydum Hasanvand, las víctimas mortales se han registrado en las zonas de las localidades de Kaki, donde se situó el epicentro del seísmo, Tasuch y Shanbe.
Hasanvand indicó que la mayoría de los heridos han sido transferidos a hospitales de la ciudad de Busher, tras ser evacuados de las localidades de Jurmoj y Ahrom, en la zona del seísmo, para evitar posibles riesgos debidos a las réplicas.
Un Comité Provincial de Crisis se reunió para decidir las medidas a seguir, agregó el gobernador Hasanvand.
El terremoto se produjo a cerca de 100 kilómetros de la central nuclear de Busher, la única de Irán y que está en la fase de pruebas, donde se sintió el seísmo,

aunque la corporación rusa AtomStroyExport, que dirige su construcción, señaló que la situación era normal y proseguían los trabajos.
El movimiento telúrico se pudo sentir moderadamente incluso a 500 kilómetros del epicentro en algunos países árabes ribereños del golfo Pérsico, como Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos y Bahrein.
Además de los equipos de búsqueda y rescate y los medios logísticos y de evacuación, la Media Luna Roja iraní ha repartido ya en el área carpas, mantas y comida entre los damnificados de la propia provincia y de las limítrofes.
En principio, se calcula que unas 10 mil personas han perdido sus hogares o huyeron de sus casas por temor a nuevas réplicas en las zonas más afectadas y han pasado la noche en la calle.
Docenas de réplicas, algunas de ellas por encima de los 5 grados Richter, se han sentido en la zona.
También se trabaja en la reparación de los servicios de agua, electricidad y telefonía por cable, que quedaron interrumpidos al romperse las tuberías y líneas, aunque funcionan los teléfonos móviles. EFE

Kerry: Las conversaciones con Israel y palestinos fueron constructivas

Kerry: Las conversaciones con Israel y palestinos fueron constructivas

El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, concluyó una visita de tres días a Oriente Medio para impulsar el diálogo entre israelíes y palestinos, con una sensación de cauta esperanza en que se creen las condiciones para la paz.
Tras mantener entrevistas con los máximos dirigentes israelíes y palestinos, Kerry afirmó poco antes de partir que las partes están comprometidas con un proceso que pueda "crear las condiciones para la paz", si bien se mostró cauto a la luz de las buenas intenciones e intentos fracasados por reavivar las conversaciones en el pasado, de acuerdo a medios locales.
El que es su segundo viaje a la región tras ser designado responsable de la diplomacia estadounidense, ha tenido por objetivo sopesar fórmulas que permitan acortar la brecha entre las partes y sentar las bases para el regreso a la mesa de negociación.
Y en ese intento, dijo haber acordado con el primer ministro, Biniamín Netanyahu, y el presidente de la Autoridad Palestina (AP), Mahmud Abás, trabajar para hacer avanzar proyectos económicos en Cisjordania como uno de los pilares, y nunca substituto, del proceso de paz, estancado desde 2010.
El diplomático de la Casa Blanca, puntualizó que los detalles de sus gestiones permanecerán en la sombra, lo que se interpreta como una señal de cautela para impedir que los nuevos esfuerzos de mediación fracasen.
No obstante, matizó que la próxima semana se darán a conocer nuevos datos.
Se espera que el secretario de Estado se implique en los próximos meses en una intensa ronda diplomática entre Washington, Jerusalén y Ramallah, a fin de devolver a las partes al diálogo cara a cara.
Las propuestas de Kerry implicarán previsiblemente una serie de proyectos económicos en zonas C de Cisjordania, donde Israel tiene pleno control civil y de seguridad.
Los palestinos aspiran a desarrollar proyectos de construcción, fomento del turismo e infraestructuras en esa área, muchos de los cuales se han visto retrasados.
Pese al impulso que pretende dar a los palestinos en materia económica, Kerry destacó no obstante, que la reanudación

de las conversaciones debe incluir cuestiones como fronteras o seguridad, y que ambos actores en conflicto tienen necesidades que deben ser atendidas.
El primer ministro subrayó durante un encuentro con Kerry en un hotel de Jerusalén, que el diálogo con los palestinos debe abordar en primer lugar "asuntos de reconocimiento de Israel y cuestiones de seguridad".
Esas afirmaciones responden aparentemente a la exigencia del presidente palestino de que Israel proponga un mapa con las fronteras del futuro Estado palestino como punto de partida.
Abás insistió ante Kerry en que Israel debe suspender la construcción de asentamientos judíos y exigió la liberación de los terroristas palestinos presos que se encuentran en cárceles israelíes desde antes de 1993, cuando se firmaron los acuerdos de Oslo.
Netanyahu manifestó estar "decidido" a reanudar el proceso de paz y a hacer "un serio esfuerzo para poner fin a este conflicto de una vez por todas", de acuerdo a un comunicado de su oficina.
Kerry afirmaba, tras reunirse en la víspera con Netanyahu, que ha habido "algunos avances" en sus esfuerzos para reanimar el diálogo: "Sería justo decir que hemos hecho algunos progresos, que estamos satisfechos con la esencia de la conversación y hemos acordado, cada uno (por su lado), hacer los deberes".
El secretario de Estado se reunió en Ramallah con el presidente palestino, y en Jerusalén con, Shimón Peres, con la titular de Justicia y encargada de la negociación con los palestinos, Tzipi Livni, el ministro de Asuntos Internacionales, Yuval Steinitz, y el de Defensa, Moshé Yaalón.
Otra de las cuestiones analizadas en sus reuniones con dirigentes israelíes fue la situación en Siria y el programa nuclear iraní.
Kerry reiteró el compromiso de Barack Obama de que Irán "no tendrá armas nucleares. Estamos abiertos a negociaciones, pero no de forma ilimitada", dijo acerca de las gestiones del Grupo 5+1, que la semana pasada concluyó su última ronda de conversaciones con Irán sin obtener respuestas a la propuesta de las grandes potencias sobre la limitación al enriquecimiento de uranio. EFE y Aurora

Terrorista judío condenado a perpetuidad por asesinato de dos palestinos y ataque a mesiánicos

Terrorista judío condenado a perpetuidad por asesinato de dos palestinos y ataque a mesiánicos

El Tribunal del Distrito de Jerusalén condenó a dos cadenas perpetuas y 30 años de prisión al colono extremista judío de origen estadounidense Yakov Teitel por el asesinato de dos palestinos y dos tentativas de asesinato.
Teitel, conocido como el "terrorista judío", había sido declarado culpable el pasado enero por el asesinato de dos palestinos en 1997, dos intentos fallidos de asesinato, asalto y otros delitos como posesión de armas de fuego, instigación a la violencia y terrorismo entre la fecha mencionada y 2008.
Fue condenado por el asesinato en 1997 de Samir Akram, un conductor de autobús palestino que se ofreció a llevarle como favor y al que disparó a quemarropa.
Su segunda víctima mortal, el mismo año, fue Isa Yabarin, un pastor palestino contra el que abrió fuego dos veces en el pecho desde corta distancia.
También fue declarado culpable de intento de asesinato por enviar un paquete explosivo a una familia de judíos mesiánicos de origen latino estadounidense, que causó heridas graves a uno de los hijos, el entonces adolescente Ami Ortiz, al abrirlo.
Además, fue considerado responsable de haber colocado un explosivo en una planta junto a la

casa del académico de izquierda Zeev Sternhell en 2008, que le causó heridas leves.
El tribunal sentenció a Teitel por estos crímenes a dos perpetuas y 30 años adicionales de prisión, además de una compensación obligatoria de 650 mil shékels (179.700 dólares o 138.00 euros) a las familias de las víctimas.
"Nos ha sido probado que el odio y la frustración estaban detrás de los crímenes cometidos por el acusado, mientras que los principios sagrados eran pisoteados hasta reducirlos a polvo bajo sus pies", escribieron los jueces Tzvi Segal, Moshé Drori y Moshé Yad Hacohen en el veredicto.
La sentencia añade que "la tradición judía determina "No matarás", pero el acusado cerró sus oídos y ojos, asesinó e intentó asesinar a sangre fría".
El tribunal había rechazado en enero el argumento de la defensa de que Teitel padecía problemas psiquiátricos y, por tanto, no podía ser considerado responsable de sus actos.
Nacido en Florida (EEUU) hace 40 años y residente en el asentamiento judío de Shvut Rajel, en el norte de Cisjordania, Teitel permanecía en prisión desde su arresto en 2009, cuando confesó sus crímenes, aunque no reconocía la autoridad del tribunal.EFE

Irán inaugura una mina y una planta procesadora de uranio

Irán inaugura una mina y una planta procesadora de uranio

El presidente de Irán, Mahmud Ahmadinejad, inauguró por videoconferencia una nueva mina de uranio y una planta de producción de pasta amarilla de ese metal en la provincia central de Yazd, con motivo del Día Nacional de la Tecnología Nuclear.
En un acto en la Organización de Energía Atómica de Irán (OEAI) en Teherán, Ahmadineyad dio la orden para la puesta en marcha de la mina de uranio en Saghand, cerca de la ciudad de Ardakan, y un complejo de producción

de pasta amarilla de uranio denominado Shahid Rezayineyad.
Estas instalaciones, cuya apertura va en contra de las peticiones de las potencias de Grupo 5+1, que han solicitado a Teherán que frene estas actividades, empezaron ya a funcionar, junto con un acelerador de electrones que Ahmadineyed inauguró en la misma ceremonia del Día Nacional de la Tecnología Nuclear.
El acelerador, según las autoridades iraníes, está desarrollado en Irán, utiliza una amplia gama de radiaciones y servirá para diversos propósitos médicos e industriales. EFE

"Siria retira tropas del Golán"

"Siria retira tropas del Golán"

A los varios reportes publicados en los medios nacionales y extranjeros sobre el repliegue de las tropas del régimen del presidente sirio, Bashar Asad, de los Altos del Golán, para reforzar la defensa de Damasco, asediada por los rebeldes; se suma el periódico The Guardian con un informe similar.
El rotativo británico afirma que Asad ha retirado miles soldados, que estaban emplazados en la frontera con Israel, y los ha trasladado al frente de batalla cerca de la capital siria.
El vacío que ha quedado ha sido ocupado por los rebeldes.
Según el reporte, este desplazamiento pone un signo de interrogación sobre el futuro de UNDOF, la fuerza de paz de la ONU emplazada en la estratégica meseta.
Diplomáticos occidentales han señalado que los despliegues junto a la línea de armisticio en el Golán han sido los más importantes en los últimos cuarenta años.
Israel teme que los jihadistas, que combaten entre los rebeldes, utilicen la zona como plataforma para el lanzamiento

de ataques contra su territorio. Hay evidencias de que entre las filas rebeldes florecen elementos extremistas islámicos asociados a Al Qaeda, que buscan una base en Siria.
Según el diario inglés, se estima que del lado sirio de la frontera, Damasco había emplazadas cuatro divisiones del ejército cuyas posiciones hacían que el Golán fuera la más segura de todas las fronteras de Israel, durante más de cuatro décadas.
"[El gobierno sirio] ha trasladado a algunos de su mejores batallones lejos del Golán. Algunos han sido reemplazados por otros batallones de peor calidad, con reducidos recursos humanos. Los desplazamientos son muy significativos", expresó una fuente occidental citada por The Guardian.
"La UNDOF tiene importancia clave, ahora más que nunca. Sabemos que algunos países que participan en ella tienen dudas y estamos preocupados", manifestó un oficial israelí al rotativo.
Queda por verse, si Austria cuyas tropas representan un tercio de los mil efectivos desplegados en la zona decide retirarse de la frontera.

Kerry se reúne con Netanyahu tras fracaso de diálogo con Irán

Kerry se reúne con Netanyahu tras fracaso de diálogo con Irán

El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, concluye hoy su segunda visita a Oriente Medio para impulsar el proceso de paz entre israelíes y palestinos con una entrevista con el primer ministro, Biniamín Netanyahu.
La reunión tendrá lugar en el hotel en el que se hospeda el secretario de Estado, informaron fuentes oficiales.
Netanyahu y Kerry se vieron ayer en dos ocasiones; la primera en un acto en el Museo del Holocausto de Jerusalén y la segunda en una cena de trabajo a la que asistieron el ministro de Defensa, Moshé Yaalón, la titular de Justicia y responsable del proceso de paz, Tzipi Livni, y el ministro de Asuntos Estratégicos, Yuval Steiniz.
Según el diario Yediot Aharonot, la visita del secretario de Estado tiene el objetivo en parte de "tranquilizar" a Israel tras el fracaso de las últimas rondas de negociaciones del Grupo 5+1 con Irán.
Netanyahu, asegura el rotativo, ve el caso de Corea del Norte y teme que se repita la tolerancia internacional hacia el programa nuclear de Irán, argumento que Kerry trató de disipar al asegurar en público que "todas las opciones están sobre la mesa" para impedir que Teherán alcance armas nucleares.
En esta segunda visita a Oriente Medio para tratar de reanimar las negociaciones de paz entre israelíes y palestinos,

el jefe de la diplomacia estadounidense manifestó que es posible a pesar de los "obstáculos" y "retos" por delante.
"No tengo ninguna duda de los obstáculos y retos que hay, los vemos. Pero ustedes deben creer en la posibilidad de llegar allí (a la paz)", dijo en una breve comparecencia ante los medios de comunicación con el presidente, Shimón Peres.
Las negociaciones fueron bloqueadas desde septiembre de 2010, por los palestinos que se retiraron al final de una moratoria parcial de diez meses que había cumplido al pié de la letra Israel en la construcción de asentamientos en Cisjordania (Judea y Samaria).
El primer ministro Netanyahu exige que se reanuden sin condiciones previas.
Kerry, que llegó el domingo a la zona procedente de Turquía, se ha abstenido de entrar en público en los detalles de su iniciativa, que podría presentar dentro de seis meses tras la aplicación de un primer paquete de medidas de confianza.
Según fuentes estadounidenses en el Departamento de Estado citadas por el diario Yediot Aharonot, EEUU prepara un plan original para reanudar las negociaciones de paz que podría no ser aceptado por Israel, y una reunión en Jordania apadrinada por el rey Abdallah entre Netanyahu y Abás que por ahora no ha recibido luz verde de ninguno de ellos. EFE y Aurora

Horarios palestino Abbas "civil Intifada", el 15 de abril, el pico máximo durante las conversaciones de paz

abril, el pico máximo durante las conversaciones de paz DEBKA file Special Report April 7, 2013, 3:44 PM (GMT+02:00) DEBKA archivo Informe Especial 07 de abril 2013, 3:44 PM (GMT +02:00)

Tags: Mahmoud Abbas Etiquetas: Mahmoud Abbas Palestinians Palestinos John Kerry John Kerry Israel Israel Yasser Arafat Yasser Arafat intifada intifada

A "nonviolent" Palestinian demo A "no violenta" demo palestino

When US Secretary of State John Kerry meets Mahmoud Abbas (Abu Mazen) Monday, April 8, after flying in from Turkey, he will try and talk him out of launching what Abbas is calling in briefings to Palestinian activists a “civil intifada (uprising)” against Israel without guns. Cuando EE.UU. La secretaria de Estado estadounidense, John Kerry se reúne Mahmoud Abbas (Abu Mazen) Lunes, 8 de abril, después de volar desde Turquía, va a tratar de hablar con él desde el lanzamiento de lo que Abbas pide en las reuniones informativas para los activistas palestinos un "civil intifada (levantamiento) "contra Israel sin armas. It is scheduled to April 15 on the eve of Israel's national Day of Remembrance for its War Dead and Independence celebrations. Se prevé que el 15 de abril en la víspera del día nacional de Israel en recuerdo de las víctimas de la guerra y sus celebraciones de la Independencia.
Kerry will remind Abbas of his pledge to President Barack Obama when they met in Ramallah on March 21 to abjure violent action while the United States is actively promoting direct negotiations with Israel. Kerry le recordará a Abbas de su promesa al presidente Barack Obama cuando se reunieron en Ramallah el 21 de marzo a abjurar de la acción violenta, mientras que Estados Unidos está promoviendo activamente las negociaciones directas con Israel.
Abbas will maintain that his “intifada” is nonviolent – consisting “only” of mass protest marches, burning Israeli flags, pelting its security forces with rocks and Molotov cocktails, blocking West Bank highways, and staging collective hunger strikes. Abbas sostendrá que su "intifada" no es violento - que consiste "únicamente" de las marchas de protesta de masas, quemando banderas israelíes, arrojando sus fuerzas de seguridad con piedras y cócteles molotov, el bloqueo de carreteras en Cisjordania y organizar huelgas de hambre colectiva.
debka file reports that for the past two weeks, on one pretext or another, Abbas and his lieutenants have been fanning popular Palestinian unrest toward a climax planned to build up as an accompaniment to the first Israeli-Palestinian meeting which the US Secretary is trying to set up for mid-May in Turkey. Debka presentan informes que desde hace dos semanas, con un pretexto u otro, Abbas y sus lugartenientes han sido avivando descontento popular palestina hacia un clímax previsto construir como un acompañamiento a la primera reunión entre israelíes y palestinos que el Secretario EE.UU. está tratando de establecido para mediados de mayo en Turquía.
Kerry will no doubt warn him that even a civil disturbance may quickly get out of hand in the tense climate pervading the Middle East and benefit radical Syria, Hizballah and Hamas rather than the Palestinians' own interests. Kerry, sin duda, le advierten que incluso un disturbio civil rápido puede ir de las manos en el tenso clima que impregna el Oriente Medio y el beneficio radical Siria, Hezbollah y Hamas en lugar de los intereses de los palestinos propios.
Abbas will counter that he can no longer keep the Palestinians in check when the rest of the Arab world is on the march – either protesting against or battling its rulers – and his job is to keep his people in the Arab flow - not on the sidelines (not to mention diverting them from protests against his own rule). Abbas se opondrán a que ya no puede mantener a los palestinos bajo control cuando el resto del mundo árabe está en marcha - ya sea luchando o protestar contra sus gobernantes - y su trabajo es mantener a su pueblo en el flujo árabe - no al margen (por no hablar de desviarlos de las protestas contra su gobierno propio).
But in fact, as DEBKA -Net-Weekly 's Middle East sources reported in its latest issue, Abbas has decided to take a leaf out of the shooting-while-talking textbook which brought his predecessor Yasser Arafat fame, fortune and power thirteen years ago. Pero de hecho, como DEBKA-Net-Weekly 's Medio Oriente fuentes informaron en su último número, Abbas ha decidido seguir el ejemplo de los disparos mientras está hablando libro de texto que trajo a su predecesor Yasser Arafat fama, la fortuna y el poder de trece años atrás.
In August 2000, when Arafat was invited to Camp David by President Bill Clinton for talks with Israeli Prime Minister Ehud Barak, US and Israeli intelligence both knew he was ready to go with Intifida No. 2, the first ever suicide jihad dedicated to killing civilians. En agosto de 2000, cuando Arafat fue invitado a Camp David por el presidente Bill Clinton para mantener conversaciones con el primer ministro israelí, Ehud Barak, EE.UU. y la inteligencia israelí, ambos sabían que estaba dispuesto a ir con Intifada N º 2, el primer suicidio nunca yihad dedica a matar a civiles .
Nevertheless, Clinton and Barak painted the Camp David meeting to their respective publics as peace negotiations - not an attempt to stave off the Palestinian leader's belligerent intent - which is what it really was. Sin embargo, Clinton y Barak pintó la reunión de Camp David a sus respectivos públicos como las negociaciones de paz - no es un intento de evitar intención beligerante del líder palestino - que es lo que realmente era.
Abu Mazen hopes to pull off a similar dual-track stratagem. Abu Mazen espera lograr una similar de doble vía estratagema.
Although he calls his intifada nonviolent, he will unleash a wave of rowdy disruptions to grab front pages and extra leverage at the US-sponsored dialogue with Israel, while pretending to play ball with John Kerry, in exactly the same way that Arafat feigned cooperation with the peace efforts of former Secretaries of State Madeleine Albright and Colin Powell. Aunque él llama su intifada no violenta, va a desatar una ola de interrupciones alborotados para agarrar las portadas y el apalancamiento adicional en el diálogo patrocinado por Estados Unidos con Israel, mientras pretende jugar a la pelota con John Kerry, exactamente de la misma manera en que Arafat fingida cooperación con los esfuerzos de paz del ex secretarios de Estado Madeleine Albright y Colin Powell.
Abbas does not need to suicide bombers or gunmen. Abbas no tiene por qué los terroristas suicidas o pistoleros. Any violent occurrence will serve to cast the blame on Israeli security authorities and so further inflame the disorders. Cualquier suceso violento servirá para echar la culpa a las autoridades de seguridad israelíes y así inflamar aún más los trastornos.
Israel was given a foretaste of these tactics Monday April 1, when Abu Hamadiyeh, 64, who was serving a life sentence for attempted multiple murder, died of throat cancer while under treatment at an Israeli hospital. Israel se le dio un anticipo de estas tácticas Lunes 1 de abril, cuando Abu Hamadiyeh, de 64 años, quien estaba cumpliendo una sentencia de cadena perpetua por intento de asesinato múltiple, murió de cáncer de garganta mientras estaba bajo tratamiento en un hospital israelí. Mahmoud Abbas immediately seized on this death to lambaste Israel with accusations of “criminal negligence.” Thousands of Palestinian prisoners rioted and went on hunger strike. Mahmoud Abbas aprovechó inmediatamente sobre esta muerte a lambaste Israel con acusaciones de "negligencia criminal". Miles de presos palestinos se amotinaron y se declararon en huelga de hambre. Calm was only restored with the help of tear gas. Calma fue restaurada solamente con la ayuda de gases lacrimógenos.
The Palestinian leader is on the lookout for more fodder to feed his propaganda mill in the coming weeks. El líder palestino se encuentra en la búsqueda de más forraje para alimentar a su molino de propaganda en las próximas semanas. But he can't promise to keep the lid on the flames he is stirring up. Pero no puedo prometer a mantener la tapa sobre la llama que está provocando. Neither he, John Kerry nor Prime Minister Binyamin Netanyahu can be sure that some untoward incident at some point won't precipitate Abbas's “civil intifada” into a dangerous spiral of unbridled violence. Ni él, ni John Kerry Primer Ministro Binyamin Netanyahu puede estar seguro de que algún incidente desafortunado en algún momento no se precipitará Abbas "civil intifada" en una peligrosa espiral de violencia desenfrenada.

Israel cerró el paso de Gaza en respuesta al ataque con cohetes

Israel cerró el paso de Gaza en respuesta al ataque con cohetes

Un portavoz militar informó que cerrará completamente el paso de Kerem Shalom, el principal acceso comercial en la frontera con la Franja de Gaza; en tanto que el cruce Erez será abierto exclusivamente a los cargamentos con asistencia humanitaria. En cambio, el movimiento en el cruce Karni no se verá afectado.
La medida ha sido tomada en respuesta al ataque con cohetes desde Gaza contra el sur de Israel.
Terroristas palestinos dispararon tres cohetes; mientras los israelíes comenzaban las conmemoraciones del día del Holocausto, perpetrado hace setenta años por la Alemania nazi y sus aliados. Uno de los cohetes cayó en un descampado en el consejo regional Shaar Haneguev; los otros dos proyectiles cayeron dentro de la Franja de Gaza.
La presencia del secretario de Estado de Estados Unidos, John

Kerry, en la región, para tratar de revivir las negociaciones de paz, ha influido para que Israel resolviera no responder con acciones militares.
La semana pasada, aviones de combate israelíes dejaron caer bombas en zonas abiertas del norte de Gaza en respuesta a una salva de cohetes disparados desde Gaza durante la visita del presidente norteamericano, Barack Obama. Uno de los cohetes atravesó el techo de un jardín de infantes, en Sderot, sin provocar víctimas porque milagrosamente los niños estaban disfrutando el corto receso escolar de Pesaj (pascua judía). El bombardeo de los aviones israelíes fue concebido como una "advertencia" a la Franja.
Hamás, que gobierna con puño de hierro el territorio de Gaza, culpó a grupos marginales islamistas aún más extremistas y arrestó a un lanzador de cohetes.

Palestinos disparan misiles contra Israel durante la conmemoración del Holocausto

Palestinos disparan misiles contra Israel durante la conmemoración del Holocausto

Tres misiles fueron disparados desde la Franja de Gaza contra el territorio de Israel; justo cuando los israelíes comenzaban a recordar el Holocausto, perpetrado hace setenta años por la Alemania nazis y sus aliados.
Como una pequeña pero siniestra metáfora de lo que les espera a los judíos en la Tierra de Israel; si los grupos terroristas palestinos triunfaran alguna vez en el conflicto; los pobladores del Néguev occidental escucharon las sirenas de alerta, y en seguida varias explosiones. Más tarde, se encontraron los restos de uno de los cohetes. No se reportaron heridos ni daños materiales. Los otros dos proyectiles cayeron en la Franja de Gaza.
El mes pasado un reporte del Alto Comisionado de los Derechos Humanos de la ONU precisó que Omar Misharawi, el hijo de once meses, del periodista árabe Jihad

Misharawi de la BBC en Gaza, habría muerto, durante la operación Pilar Defensivo, en noviembre, a raíz de las esquirlas de un proyectil errado que cayó en su vivienda, disparado por los terroristas palestinos que controlan ese enclave costero, y de ninguna manera por un ataque israelí como habían difundido los medios en ese entonces.
Un video de una ceremonia de conmemoración del Holocausto en el sur del país muestra a la multitud corriendo en busca de refugio ante el sonido de las sirenas.
El misil cayó justo cuando el secretario de Estado, John Kerry, dialogaba en Ramallah con el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abás, que como "convidado de piedra" no tiene ni voz ni voto sobre lo que sucede en Gaza, controlada con puño de hierro por los islamistas de Hamás.

Un sismo de magnitud 7,1 sacude el este de Indonesia

Publicado: 6 abr 2013 | 5:02 GMTÚltima actualización: 6 abr 2013 | 5:53 GMT

• 1.8K
• 434
• 0
• ∞
• ∞
• 110

RT

Un sismo de magnitud 7,1 ha sacudido el este de Indonesia, según informa el Servicio Geológico de EE.UU. (USGS, por sus siglas en inglés).

El epicentro del terremoto se ubicó a 256 kilómetros al este de Enarotali, en la provincia de Papúa, a una profundidad de 58 kilómetros.

De momento, no hay información sobre posibles víctimas o daños materiales.

Indonesia es el área de mayor actividad sísmica del planeta y forma parte del llamado ‘Anillo de Fuego del Pacífico’, que se caracteriza por una intensa actividad sísmica y volcánica.

Artículos relacionados

• Un terremoto de 7,1 grados de magnitud sacude el noroeste de Indonesia
• Un sismo de 6,7 grados

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/90986-sismo-terremoto-indonesia-papua

Fracasan negociaciones nucleares con Irán

ALMATY, 6 de abril.- Las negociaciones entre las seis potencias mundiales con Irán acerca de su programa nuclear no lograron llegar a un acuerdo, indicó el sábado la directora de política exterior de la Unión Europea (UE).
Catherine Ashton, alta representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, dijo que las negociaciones pusieron de manifiesto que "ambas partes están muy distanciadas en la sustancia" del tema analizado.
"Lo que importa al final es la sustancia, y ... seguimos considerablemente distanciados", indicó Ashton tras unas conversaciones de dos días.
Las seis potencias insisten que Irán reduzca su producción y almacenamiento de uranio enriquecido, por temor a que Teherán lo destine a ojivas atómicas en lugar de combustible nuclear.
Teherán se defiende
Irán insistió hoy en su derecho a enriquecer uranio e instó a las grandes potencias a renunciar a una política hostil contra la República Islámica, al término de la quinta ronda de negociaciones nucleares con el Grupo 5+1 en la ciudad kazaja de Alma Atá.
"Consideramos que el derecho al enriquecimiento (de uranio) es un derecho inalienable del pueblo iraní, sea al 5 ó al 20 por ciento", dijo el negociador jefe iraní, Said Jalili, en rueda de prensa.
Precisamente, las grandes potencias propusieron a Teherán reducir sus actividades de enriquecimiento de uranio a cambio de una suavización de las sanciones para disipar las dudas de la comunidad internacional sobre la variante militar de su programa nuclear.
"Si la otra parte respeta nuestro derecho al enriquecimiento y a la actividad pacífica en la esfera nuclear, y lo reconoce, pues esto nos ayudaría mucho a avanzar", dijo Jalili.
Pide terminar con sanciones
Sin aludir directamente a las sanciones internacionales, Jalili destacó que las grandes potencias han hecho mucho en los últimos tiempos para contribuir a la desconfianza entre ambas partes.
"Ahora tendrán que granjearse la confianza del pueblo iraní. Hemos hablado en las negociaciones de que la actitud hostil en relación a Irán se contradice con el espíritu de confianza. Por eso, si hablamos de crear confianza, entonces el comportamiento hostil debe terminar", dijo.
El negociador iraní subrayó que el Grupo 5+1 decidió tomarse una pausa en las negociaciones para estudiar detenidamente el "plan de acción" presentado por Teherán.

¿Cuántas cargas nucleares tiene Corea del Norte?

Publicado: 6 abr 2013 | 16:32 GMTÚltima actualización: 6 abr 2013 | 16:32 GMT

• 1.3K
• 267
• 0
• ∞
• ∞
• 75

RT

Corea del Norte actualmente dispone de ocho cargas nucleares, según informó el sábado el canal de televisión británico Sky News, citando a especialistas occidentales.

No obstante, según esta información, “son demasiado grandes para ser instaladas en misiles balísticos o cualquier otro tipo de misiles”.

Sky News también afirmó que "EE.UU. mantiene consultas continuas con China con el fin de reducir la tensión en la península coreana", mientras que el pasado 3 de abril el propio secretario de Defensa de EE.UU., Chuck Hagel, aseguró que la cuestión de Corea del Norte supone un peligro "real y claro" y declaró que el país está colaborando con otras naciones, y particularmente con China, para cesar el conflicto.

Los representantes diplomáticos del Reino Unido declaran, a su vez, que Pyongyang, exigió como condición para la estabilización de la situación actual, que el presidente de EE.UU., Barack Obama, llamara personalmente a Kim Jong-un. “Corea del Norte está esperando una llamada desde Washington”, indicó un diplomático británico.

La televisión norcoreana informó el pasado jueves que las autoridades del país habían autorizado a las Fuerzas Armadas a lanzar ataques contra EE.UU. con armas nucleares "pequeñas y ligeras", pero, al mismo tiempo, se dio a conocer el contenido de la orden especial del líder de Corea del Norte, Kim Jong-un, en el que exige a los militares que no abran fuego en primer lugar.

En ese sentido, un embajador en misión especial del Ministerio de Exteriores de Rusia, Grigory Logvinov, subrayó que los diplomáticos rusos opinan que Pyongyang y Seúl no iniciarán la guerra, pero pueden ocurrir conflictos puntuales.

El pasado 30 de marzo Pyongyang anunció su salida del acuerdo de armisticio de 1953 con Corea del Sur y EE.UU. y el regreso al 'estado de guerra'. De momento, Corea del Norte ha trasladado a su costa este dos misiles Musudan de medio y medio-largo alcance.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/91025-corea-norte-armas-nucleares

“EE.UU. y sus aliados van a sufrir grandes pérdidas si estalla la guerra en Corea”

Publicado: 6 abr 2013 | 0:15 GMTÚltima actualización: 6 abr 2013 | 4:06 GMT

• 3.1K
• 461
• 0
• ∞
• ∞
• 236

AFP

Una guerra en la península coreana podría infligir grandes pérdidas a EE.UU. y sus aliados, ha advertido un comandante iraní. La nación persa llama a la ONU a impedir la tensión y detener la política de extorsión realizada por las grandes potencias.

"La presencia de los americanos en Corea [del Sur] ha sido la causa fundamental de las tensiones en esta región sensible en el pasado y el presente. EE.UU. y sus aliados van a sufrir grandes pérdidas si estalla una guerra en esta región", dijo a la cadena Press TV el jefe adjunto del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Irán, brigadier Masoud Jazayeri.

Añadió que la presencia de EE.UU. también ha creado división entre Corea del Norte y Corea del Sur. Jazayeri hizo hincapié en que si las organizaciones internacionales y las Naciones Unidas van a actuar de manera eficiente e independiente de las grandes potencias, pueden impedir la tensión en la península coreana y detener la política de extorsión por parte de Estados Unidos.

El jefe adjunto del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Irán subrayó que los países independientes no se someterán al sabotaje estadounidense, ya que la época cuando florecía la política de intimidación por parte de Washington, pasó hace mucho.

El pasado 30 de marzo Corea del Norte anunció su salida del acuerdo de armisticio de 1953 con Corea del Sur y EE.UU. y el regreso al ‘estado de guerra’.

Algunos expertos internacionales y altos funcionarios estadounidenses advirtieron que Pyongyang podría lanzar un ataque el próximo 15 de abril, coincidiendo con el aniversario del nacimiento del fundador del país asiático, Kim II-sung.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/90943-corea-guerra-irani-perdidas-jazayeri